Expanding the borders of our traditions